梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(明清小说网www.teninger-jungs.com),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
众筹的遗腹子

众筹的遗腹子

夺夺兵
在希尔顿的行政套房,卧室里是两具白花花的肉体正交合在一起,男人正趴在女人身上耕耘,女人双手摊开,显得有些疲倦。女人的水已经留了一床,下体湿滑,男人戏耍性的抽出,又插入,发出开啤酒瓶的啵啵声,偶尔还因为空气被挤出发出像屁的声音。床头柜整齐的摆着一排已使用过的避孕套,像老兵的军功章。在客厅,另一个男人,穿着衬衫,下面却空着,一根大屌耸立天空。他坐在电脑面前布置着工作,视频会议上,其他人都端正的坐着。他
玄幻 连载 1万字
[红楼]人生赢家的快乐

[红楼]人生赢家的快乐

绿淇
关于[红楼]人生赢家的快乐:++当红楼梦不再是简单的小说,而是自成世界,异界来客将会怎样度过在此的一生呢?++早逝的两代国公,道观为家的贾敬,醉生梦死的贾赦当然都还没发生!++误打误撞了解到贾家衰败的根源,皇权社会下世家的无奈挣扎。++战火重燃,失而复得的军权从未真正离开贾家,杨辰携手自己的爱人,一起度过春夏秋冬,一起走过战火纷飞。1初遇:两个糊涂父亲安排的相亲,意外破了不见外男的规矩,水泽慌张又
玄幻 连载 10万字
当我渣了年代文男主后

当我渣了年代文男主后

九州大人
文案:乐瑶是被迫替哥下乡的穿越女知青。韩愈是主动转业回乡的公派大队长。本该毫无瓜葛的两人,谁都没想到某天突然一起钻了小树林。乐瑶钻完才发觉自己居然是穿书的。关键那个刚被她摁住亲了又亲的大队长竟然是男主?对方还红着眼表示会娶她!乐瑶:“……”并不想负责怎么办。人家是男主,她是炮灰路人甲,身份都不匹配,怎么在一起?再说生活已经如此艰难,她乐小瑶干嘛要吊在一棵注定会属于别人的歪脖子树上。不可能,不合适,
玄幻 连载 36万字
都市神医

都市神医

lanhun
昆仑山,自古以来被誉为华夏神山,传说其是连接天与地的通道,有仙人把守其中。
玄幻 连载 10万字
谁能凭茶艺将霸总私有

谁能凭茶艺将霸总私有

陈遇秦
文案:林桉穿书了,成了文中神秘大佬的娇妻。作为一个草包镶边女配,林桉一无任务,二无系统,本以为可以潇洒快乐地撒钱度日。可惜天不遂人愿,主角团疯狂骚扰,无良亲戚天天催命,林桉不堪受扰,非得想个法子把他们一股脑端了!看着失忆的大佬,林桉转身泪眼朦胧地怀抱,攥着他的衣领不放,哼哼唧唧地撒娇:“老公,怕怕,抱抱。”大佬:……周季昀,连城著名的金融大亨,清冷矜贵,清心寡欲。却不曾想,意外遭遇车祸,醒来发现自
玄幻 连载 31万字