梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(明清小说网www.teninger-jungs.com),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
天鹅绒之夜

天鹅绒之夜

凉蝉
文案:素不相识的学生从她的办公室坠楼,路楠平稳、安定的生活就这样,被意外事件打破。她一夜之间成为“罪人”。路楠试图查明真相,却没料到,自己的灾难引来了一只食腐的鹰。要对付路楠这样温柔、怯弱的人是很简单的——宋沧接近她,像猎人接近受困的小兽。找出她的弱点,摧毁她的人生。他擅长这一切。但路楠真正向他袒露弱点时,宋沧却只想成为,她的盾。和她一起,抵挡过去与未来万种洪流。------“就让我出生让我长成的
玄幻 连载 22万字
甜心别逃!

甜心别逃!

成莹
那天,他们才交换过爱的誓言不是吗?不是还说要替他向流星许愿,并且永远等候着他?她为何要在他不顾一切的爱上她之后,了两百万就出卖了他们的爱情?!怎能如此狠心的对待他?他发誓,再也不会相信女人!再也
玄幻 完结 7万字
四季春

四季春

渺渺四季春
故事一:攻略完成后绝情离开的女主x少年感追妻无门反派故事二:被深渊诅咒的师父x绿茶徒弟故事三:女尊世界,女主x新纳的夫侍故事四:女帝x皇夫故事五:公主姐姐x皇帝弟弟故事六:公主x门下剑客故事七:ogaxoga
玄幻 连载 3万字
小马宝莉之穿越时空

小马宝莉之穿越时空

SCP一303
洛明”是一个人类高质量士兵,他的一生无数次与死神擦肩而过,但是他的记忆停留在六枚导弹的发射,这一天他早有预料,作为一名反抗腐朽的理想主义战士,他是光荣的。 无序在被谐律精华打败前用混沌魔法打开了其他世界的传送门想要逃跑,可惜已经来不及了,而那个传送门在关闭前却带来了一个生命……
玄幻 连载 91万字
致命纠缠:狼性总裁要不起

致命纠缠:狼性总裁要不起

执笔
关于致命纠缠:狼性总裁要不起:逃亡是什么?是我明明爱你,至生至死……却抵不过你因为别的女人而对我的残忍!一场家族世仇的恩怨纠葛,让慕家二小姐和一个冷酷男子结下了不解之缘,从世仇的敌对、矛盾重重、恩怨难解他们又如何冲破世俗的阻难、千般阻拦走到一起?
玄幻 连载 106万字
翡色沉沉(轻松甜向NP)

翡色沉沉(轻松甜向NP)

浦西小猫蜜
轻松向np现代爽文主肉,女主贺翡鸢,嚣张任性的颜控小色批一枚。男主们器大活好,类型多多,肉肉充足。勤奋日更,欢迎宝贝们收藏关注留言&9825;女主控,男主们只和女主do
玄幻 连载 12万字